Логотип MLP:FIM на русском
- Dreamgather
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован: 22 май 2011 19:47
Логотип MLP:FIM на русском
хай рес
http://img-fotki.yandex.ru/get/5806/121 ... f93b0_orig
кому нужно есть большое разрешение, в png и исходник в PSD.
если хотите можете в своих целях использовать, даже не представляю в каких!
Последний раз редактировалось Dreamgather 11 июл 2011 19:20, всего редактировалось 1 раз.
- Buranek
- Сообщения: 778
- Зарегистрирован: 30 июн 2011 14:11
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
- Black Snooty
- Сообщения: 3212
- Зарегистрирован: 14 июн 2011 20:16
- Контактная информация:
- Buranek
- Сообщения: 778
- Зарегистрирован: 30 июн 2011 14:11
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
- Echo
- Сообщения: 561
- Зарегистрирован: 28 июн 2011 08:37
- Откуда: Арзамас
- ponyPharmacist
- Сообщения: 514
- Зарегистрирован: 12 апр 2011 18:32
- Dreamgather
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован: 22 май 2011 19:47
ponyPharmacist, что то у тебя предвзятое отношение ко мне. С каждым разом негодование нарастает все больше и больше. Так что надоюсь я скоро смогу увидеть аудио ответы в форме песни, затем видео и кино-постановочные сюжеты в качестве ответа, показывающий всю глубину кошмара вызываемого тем что я делаю :)
- Prodius Stray
- Сообщения: 7655
- Зарегистрирован: 20 апр 2011 12:22
- Откуда: Россия, г. Рига
- Контактная информация:
Re:
Dreamgather, нет в верхнем посте никакой предвзятости. Артемий Татьяныч тоже наверняка рыдал бы кровавыми слезами от этого логотипа. А я в этом нихрена не понимаю, мне почти нравится.
- Бемби
- Сообщения: 3449
- Зарегистрирован: 14 июн 2011 07:04
- Откуда: Саратов
- Krynnit
- Сообщения: 994
- Зарегистрирован: 10 июн 2011 10:37
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Логотип MLP:FIM на русском
А по моему миленько получилось. Хотя я, конечно не дизайнер а часть ЦА
- ponyPharmacist
- Сообщения: 514
- Зарегистрирован: 12 апр 2011 18:32
Re:
Не, ничего личного, честно. Просто работа со шрифтом ужаснейшая. Тут нужно кастомные литеры рисовать по отдельности. Каждую. Как в оригинальном логотипе. А не юзать самый неудачный из всех возможных шрифтов самым диким образом.Dreamgather писал(а):ponyPharmacist, что то у тебя предвзятое отношение ко мне. С каждым разом негодование нарастает все больше и больше. Так что надоюсь я скоро смогу увидеть аудио ответы в форме песни, затем видео и кино-постановочные сюжеты в качестве ответа, показывающий всю глубину кошмара вызываемого тем что я делаю :)
Пипл, конечно, схавает. Как переводы голосом пьяного гоблина и многое другое. Но лично меня такой подход всегда угнетал.
- Space Core
- Сообщения: 488
- Зарегистрирован: 13 июн 2011 16:21
- Откуда: Aperture Laboratories
- Контактная информация:
Re: Логотип MLP:FIM на русском
Я как-то тоже пытался лого перевести http://felix-kot.deviantart.com/art/MLP ... -216775597
фэйл, но всё же.. :[
фэйл, но всё же.. :[
- Dreamgather
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован: 22 май 2011 19:47
- ponyPharmacist
- Сообщения: 514
- Зарегистрирован: 12 апр 2011 18:32
Re: Логотип MLP:FIM на русском
Пони - хорошо получилось.Space Core писал(а):Я как-то тоже пытался лого перевести http://felix-kot.deviantart.com/art/MLP ... -216775597
фэйл, но всё же.. :[
Маленький - более-менее.
Мой - надо бы наклонить и вписать так, чтобы на края не налазило.
Ну и нижнюю часть чуток до ума довести и будет круто.
- Space Core
- Сообщения: 488
- Зарегистрирован: 13 июн 2011 16:21
- Откуда: Aperture Laboratories
- Контактная информация:
Re: Логотип MLP:FIM на русском
Слова "мой" и "маленький" я слепил из нескольких шрифтов (более-менее подходящие я так и не нашёл), поэтому вышло не очень. А что не так с нижней частью? И ещё, как саму фразу перевести на русский, а то "мой маленький пони" звучит не очень. "Мои маленькие пони" было бы нормально?ponyPharmacist писал(а): Пони - хорошо получилось.
Маленький - более-менее.
Мой - надо бы наклонить и вписать так, чтобы на края не налазило.
Ну и нижнюю часть чуток до ума довести и будет круто.
А ещё я злоупотребляю спойлерами :(
- ponyPharmacist
- Сообщения: 514
- Зарегистрирован: 12 апр 2011 18:32
Re: Логотип MLP:FIM на русском
Ну, мне кажется, нижняя часть могла бы быть аккуратнее. Или я просто от кириллических шрифтов отвык.Space Core писал(а):Слова "мой" и "маленький" я слепил из нескольких шрифтов (более-менее подходящие я так и не нашёл), поэтому вышло не очень. А что не так с нижней частью? И ещё, как саму фразу перевести на русский, а то "мой маленький пони" звучит не очень. "Мои маленькие пони" было бы нормально?ponyPharmacist писал(а): Пони - хорошо получилось.
Маленький - более-менее.
Мой - надо бы наклонить и вписать так, чтобы на края не налазило.
Ну и нижнюю часть чуток до ума довести и будет круто.
А ещё я злоупотребляю спойлерами :(
По поводу перевода тебе в тред к переводчикам надо. Тут где-то был.
- Buranek
- Сообщения: 778
- Зарегистрирован: 30 июн 2011 14:11
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
- Space Core
- Сообщения: 488
- Зарегистрирован: 13 июн 2011 16:21
- Откуда: Aperture Laboratories
- Контактная информация:
Re: Логотип MLP:FIM на русском
Немного переделал свой вариант логотипа. Ни на что не претендую, просто оставлю его здесь.
(выглядит несглаженным из-за тега simg, фулл версия here)
(выглядит несглаженным из-за тега simg, фулл версия here)