Траектория возвращения Луны (перевод)

Фанфики, рассказы, повести и прочие тексты о пони. Хвалим авторов, делимся впечатлениями, вносим рациональную критику.
hyaena11
Сообщения: 62
Зарегистрирован: 20 ноя 2011 20:44
Откуда: Анкара

Траектория возвращения Луны (перевод)

Сообщение hyaena11 » 17 сен 2019 14:34

Оригинал: Luna's Return Trajectory
Автор: Stainless Steel Fox

[Приключения][Люди][Альтернативная вселенная]
В изгнание принцессы Луны вмешивается странная сила, и она попадает на совсем другую луну. Она не знает, что это за металлические объекты совершают витки и иногда прилуняются, но хочет узнать. Тем временем Нил Армстронг думает, что вершиной его достижений будет статус первого человека, ступившего на луну. Что ж, его ждёт сюрприз.

Перевод местами вольный, редактирование открыто, и может пригодиться
список сокращений и отсылок