Friendship is Grievous (перевод)

Фанфики, рассказы, повести и прочие тексты о пони. Хвалим авторов, делимся впечатлениями, вносим рациональную критику.
Аватара пользователя
BrowningBDA9
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 09 авг 2015 18:35

Friendship is Grievous (перевод)

Сообщение BrowningBDA9 » 15 апр 2017 13:02

Изображение

Генерал Гривус, Верховный Главнокомандующий Сепаратистской армии дроидов, покоритель звёздных систем и убийца джедаев, очутился... в Эквестрии? Добром это не кончится...

Перевод:
https://stories.everypony.ru/story/13075/

Фанфик просто жесть! Не стесняйтесь, комментируем! Это мой первый перевод, прошу не судить строго. Я перевёл почти все главы и буду выкладывать их по мере косметической обработки и правки.

Аватара пользователя
BUzer
Сообщения: 1900
Зарегистрирован: 17 авг 2011 12:37
Откуда: Россия, Владивосток
Контактная информация:

Сообщение BUzer » 15 апр 2017 14:13

Чёт не пускает, выдаёт "403 - доступ запрещен".

Аватара пользователя
BrowningBDA9
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 09 авг 2015 18:35

Сообщение BrowningBDA9 » 15 апр 2017 14:46

Он пока не прошёл премодерацию по ходу. Я ведь выложил сразу одиннадцать глав. Так же фигня на darkpony.space.

Аватара пользователя
BrowningBDA9
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 09 авг 2015 18:35

Сообщение BrowningBDA9 » 17 апр 2017 17:46

Уважаемая администрация everypony.ru как нельзя более вовремя устроила сраную забастовку. Я хотел прославить этот сайт, выложив на нём перевод крутого фанфика, неизвестного нашим брони, но раз так, сосите лапу.

Аватара пользователя
@lek(ey
Сообщения: 7190
Зарегистрирован: 23 май 2015 11:48

Сообщение @lek(ey » 17 апр 2017 19:30

Ну, забастовка тут кажись уже очень долго продолжается. Может стоит таки другой ресурс попробовать? Тут дело с мёртвой точки может и вовсе не сдвинуться.

Аватара пользователя
BrowningBDA9
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 09 авг 2015 18:35

Re:

Сообщение BrowningBDA9 » 17 апр 2017 22:12

@lek(ey писал(а):Ну, забастовка тут кажись уже очень долго продолжается. Может стоит таки другой ресурс попробовать? Тут дело с мёртвой точки может и вовсе не сдвинуться.
Что я и сделал. Кстати, на darkpony.space вроде как похожая ситуация. Но тут рекламировать посторонние ресурсы вроде как запрещено. В любом случае, захочешь, найдёшь. Советую просто набрать в поисковике "Дружба и Гривус".

Аватара пользователя
@lek(ey
Сообщения: 7190
Зарегистрирован: 23 май 2015 11:48

Re: Re:

Сообщение @lek(ey » 18 апр 2017 07:16

BrowningBDA9 писал(а): Что я и сделал. Кстати, на darkpony.space вроде как похожая ситуация. Но тут рекламировать посторонние ресурсы вроде как запрещено. В любом случае, захочешь, найдёшь. Советую просто набрать в поисковике "Дружба и Гривус".
Даркпони это же своего рода филиал ЕП, отпочковавшийся практически вначале, вроде бы из-за грызни паладинов с дарками и для разграничения контента. Так-что ресурс не то чтобы совсем посторонний.
Однако так и быть, ты меня заинтриговал, пожалуй гляну, что за фик.

Ответить